“Train to Busan 3” brings you the next chapter in the saga, set in the ruins of a world ravaged by the infected. As “Peninsula 2” looms, Gong Yoo leads the cast in a heart-pounding zombie movie experience. Welcome to 2024, where survival is the only option.